mandag 8. januar 2018

"Skjulestedene" av Katherine Webb

Skjulestedene
Katherine Webb
Roman
400 sider
Oversatt fra engelsk av Jan Chr. Næss MNO
Gyldendal Norsk Forlag
2017

Katherine Webb (f. 1977) vokste opp i landlige Hampshire og har studert historie ved universitetet i Durham. Siden har hun hatt tilhold i London og Venezia, men bor nå utenfor Bath.

Webb brakdebuterte i 2010 med "Arven" (på norsk i 2011), og har siden solgt over 250 000 bøker i Norge. Oppfølgerne "Det du ikke ser" (2012), "En sang fra fortiden" (2013), "Det forbudte barnet" (2014), "Italienske netter" (2015) og "Den engelske piken" (2016) har alle ligget på norske bestselgerlister.

En fortelling om mord, løgn og vennskap mot alle odds.

"Skjulestedene" forteller en sterk og bevegende historie satt til 1922, til et England som sliter med å komme seg etter første verdenskrig og dens konsekvenser.

Historien foregår i og rundt den lille landsbyen Slaughterford, sørvest i England, og er sentrert rundt Cartwright-familien.

Den femten år gamle Terta Cartwright har begynt i den jobben hun har ønsket seg mest av alt, som hestepasser for Hadleigh familiens hester på Manor Farm.

Den glamorøse Irene Hadleigh sliter med å tilpasse seg sitt nye liv i søvnige Slaughterford. Etter å ha unnslippet en skandale i London, giftet hun seg med den velstående godseieren Alistair Hadleigh.

For Irene har det ikke bare vært enkelt å komme til et hus hvor lite har forandret seg på århundrer. Etter alt Alistair la ut om Manor Farm, hadde hun sett for seg noe herskapelig, men så viste det seg å være mer i retning av en alminnelig bondegård.

Nå var Manor Farm absolutt det siste stedet hun ønsket å være, enda hun hadde giftet seg med en av de hyggeligste og beste mennene i mils omkrets.

Hun ønsker å få tankene over på noe annet, og bestemmer seg for å gi Manor Farm et skikkelig ansiktsløft.

Da Slaughterford blir åstedet for et drap, kommer det som et sjokk for alle som kjente offeret.

Men det som opprører folk aller mest, er offerets totale mangel på skyld. Ingen har noe vondt å si om vedkommende, ingen kan komme på noe ondt eller skammelig som offeret har gjort. Det er noe med hvor feil det hele er, som ryster dem. Tragedier og uflaks var det ingen manko på i området, men at en av deres egne skulle bli hugd så brutalt ned, og helt uten grunn. Det var simpelthen ikke naturlig.

Da Tertas storebror Donny, som også jobber på Manor Farm, blir mistenkt for ugjerningen, allierer hun seg uventet med Irene. Begge er fast bestemt på å finne ut hvem morderen er - før det er for sent.

Uten å være klar over hvor dypt røttene til forbrytelsen går, begynner Terta og Irene å avdekke rystende sannheter om miljøet rundt seg - og når de tilfeldigvis finner en gjenstand som har vært skjult i årevis, kommer det til å forandre livet for dem alle.

"Skjulestedene" er en historisk roman med hemmeligheter, løgner, bedrag og skjeletter som faller ut av skapene.

Webbs språk er flott og veldig beskrivende, noe som for øvrig passer godt med bokens mange passasjer om natur og omgivelser, som til tross for hyppigheten ikke blir for mye.

Landsbyen bringes vakkert til liv på sidene, og kontrastene mellom rike og fattige innbyggere, skildres med stor innlevelse og realisme.

Handlingsforløpet er svært fengslende på Katherine Webbs helt spesielle avdempende måte. Hele tiden øker spenningen og uvissheten.

Karakterene som blir skildret på ypperlig vis, har alle sine distinktive personligheter og individualitet.

Imidlertid kan boken minne noe om romaner av forfattere som Kate Morton og Lucinda Riley. Men jeg synes at denne romanen kommer dypere i sine personkarakteristikker enn de fleste i sjangeren.

"Skjulestedene" gir en leseopplevelse av beste slag, og bør være et definitivt must for de av dere som liker denne tidsperioden eller historiske romaner generelt.

Boken har mange spennende historiske aspekter som gir et lite innblikk i datidens kvinnesyn, klasseforskjeller og fattigdom. I tillegg er det poetiske språket en deilig avveksling til krimromanene jeg ofte leser.

Jeg kan varmt anbefale Katherine Webbs bøker, både denne og tidligere utgivelser, som "Italienske netter" og "Det forbudte barnet".

torsdag 4. januar 2018

"Silkeveiene" av Peter Frankopan

Silkeveiene
- En ny verdenshistorie
Peter Frankopan
Sakprosa
672 sider
Oversatt av Gunnar Nyquist
Gyldendal Norsk Forlag
2017

Peter Frankopan (f. 1971) er historiker ved Oxford University, der han leder Senter for bysantisk forskning. Frankopan arbeider særlig med historiefaget i områdene Middelhavet, Russland, Midtøsten, Persia og Sentral-Asia, og med forholdet mellom kristendom og islam. "Silkeveien - En ny verdenshistorie" ble kåret til Årets historiebok av The Daily Telegraph i 2015 og lå på Sunday Times Non Fiction Topp 10 i ni måneder. Boken har også vært på toppen av listene i flere andre land. Peter Frankopan har blitt beskrevet av The New Statesman som "vår tids historie-rockestjerne" på grunn av sin unge alder og briljante karriere.

I århundrer førte jakten på makt og penger menneskene mot den nye verden i Amerika. I dag er det Østen som lokker de som søker rikdom og eventyr: fra Sentral-Asia og dypt inn i Kina og India. Regionen som en gang var sentrum for begivenhetene, er igjen på vei mot dominans innen global politikk, handel og kultur.

I "Silkeveiene" setter Frankopan verdenshistorien i nytt lys med Østen som dreiepunkt. Silkeveiene er en strålende utforskning av kreftene som har ført til rikers vekst og fall og varsler en ny æra i internasjonal stormaktspolitikk. Boken regnes som et nytt standardverk og er rikt illustrert med et høyt antall oversiktskart.

Det finnes alternative måter å betrakte historien på, der man ikke ser fortiden gjennom brillene til den senere tids seierherrer.

I dag er det mange som er opptatt av ringvirkningene av den raske økonomiske veksten i Kina, der etterspørselen etter luksusvarer er spådd en firedobling det neste tiåret, og av å studere samfunnsendringene i India, der flere mennesker har tilgang til mobiltelefon enn til vannklosett. Men ingen av disse stedene representerer det beste vinduet mot historien og samtiden. I flere tusen år var det regionen som lå mellom øst og vest og forbandt Europa med Stillehavet, som var aksen kloden dreide seg rundt.

For mange fremstår disse landene som usiviliserte, men de er ingen avkrok, ingen obskur ødemark. Broen mellom øst og vest er selve sivilisasjonens veikryss. Disse landene ligger slett ikke i storpolitikkens utkant, men i dens sentrum - som de har gjort siden tidenes morgen. Det var her sivilisasjonen ble født og mange mente at de første menneskene ble skapt - i Edens hage, "plantet av Herren Gud" med "alle slags trær...forlokkende å se på og gode å spise av" - som ifølge en utbredt oppfatning måtte være de fruktbare markene mellom Eufrat og Tigris.

Det var i denne overgangen mellom øst og vest at de første metropolene ble etablert for nesten 5000 år siden.

Dette er regionen der verdens store religioner oppsto, der jødedommen, kristendommen, islam, buddhismen og hinduismen brynte seg på hverandre. Det er heksegryta der språksamfunn konkurrerte, der indoeuropeiske, semittiske og kinesisk-tibetanske tungemål ble talt side om side med altaisk, tyrkisk og kaukasisk. Dette er en del av verden der store riker oppsto og falt, der ettervirkningene etter sammenstøt mellom kulturer kunne merkes flere tusen kilometer unna.

Rystelsene forplantet seg langs et nett av veier som gikk i alle retninger, veier der pilegrimer og krigere har tatt seg frem, der varer og markens grøde er blitt kjøpt og solgt og ideer blitt utvekslet, tilpasset og foredlet. De har ikke bare formidlet velstand, men også vold og død, sykdom og ulykker. På slutten av 1800-tallet fikk dette vidt forgrenede nettet av ferdselsårer et navn av den tyske geologen Ferdinand von Richthofen som har festet seg for ettertiden: på tysk Seidenstrassen - Silkeveiene.

Disse veiene fungerer som verdens sentralnervesystem og knytter mennesker og steder sammen, men ligger under huden, usynlig for det blotte øye. Slik anatomien forklarer hvordan kroppen virker, hjelper disse forbindelsene oss å forstå hvordan verden fungerer. Men enda så viktig denne delen av verden er, er den langt på vei blitt glemt av historieskriverne. Det skyldes delvis det som er blitt kalt orientalismen - et overveiende negativt syn på Østen som underutviklet og Vesten underlegent og derfor ikke verdig seriøse studier. Men det skyldes også det faktum at fortidens narrativ er blitt så dominerende og veletablert at det ikke er plass til en region som lenge har vært betraktet som perifer i forhold til historien om Europas og vestlige samfunns fremvekst.

Det er gode grunner til at kulturene, byene og folkene som bodde langs Silkeveiene utviklet seg og ble mer avanserte. De handlet og utvekslet ideer med hverandre, lærte og lånte av hverandre og inspirerte hverandre til videre fremskritt innen filosofi, vitenskap, språk og religion.

Men fremskrittet antok nye former i den tidlige moderne tid, som resultat av de store ekspedisjonene til sjøs på slutten av 1400-tallet. I løpet av seks år på 1490-tallet ble grunnlaget lagt for avgjørende brudd i syklusene til lenge etablerte utvekslingssystemer. Først krysset Columbus Atlanteren og åpnet forbindelsen mellom Europa og to store kontinenter som til da hadde vært urørt. Bare noen få år senere greide Vasco da Gama å seile rundt sørspissen av Afrika og videre til India og åpnet dermed nye sjøveier. Oppdagelsene endret mønster for handel og øvrig samkvem og førte til store forandringer i verdens politiske og økonomiske tyngdepunkt. Plutselig ble Vest-Europa forvandlet fra en regional bakevje til navet i et vidt forgrenet kommunikasjons-, transport- og handelssystem. Med ett slag ble Europa det nye midtpunktet mellom øst og vest.

Europas oppsving utløste en intens maktkamp - og en kamp om kontroll over fortiden. Mens konkurrenter tok mål av hverandre, ble historien omskrevet til å vektlegge hendelser, temaer og ideer som kunne brukes i de ideologiske kampene som raste parallelt med kampen om ressurser og om kontrollen med handelsrutene til sjøs. Det ble laget byster av ledende politikere og generaler i toga for at de skulle ligne gamle romerske helter. Det ble reist praktfulle byggverk i klassisk stil som fremhevet forbindelseslinjene tilbake til antikkens storheter. Historien ble vridd på og manipulert for å skape en påståelig fremstilling der Vestens fremvekst ikke bare var noe naturlig og uunngåelig, men en videreføring av det som hadde gått forut.

For ikke lenge siden delte europeerne Asia inn i tre store soner - Det nære Østen, Midtøsten og Det fjerne Østen. Men når forfatteren i oppveksten hørte eller leste om våre dagers problemer, lot det til at Midtøsten hadde endret seg i både betydning og beliggenhet. Det ble brukt om Israel, Palestina og omegn, og av og til om Den Persiske gulf. Han skjønte ikke hvorfor han stadig fikk høre om Middelhavs-regionen som sivilisasjonens vugge, når det virket så innlysende at det ikke var der sivilisasjonen hadde oppstått. Den egentlige smeltedigelen, jordens midte (Middelhavet på engelsk er the Mediterranean, kommer av det latinske medius, i midten, og terra, jord), var ikke havet mellom Europa og Nord-Afrika, men hjertet av Asia.

Forfatterens håp er at han kan oppmuntre andre til å studere folk og steder som er blitt ignorert av forskere i generasjoner, ved å åpne for nye spørsmål og forskningsfelter. Han håper å stimulere til at det blir stilt nye spørsmål om fortiden, og at gamle sannheter blir utfordret og gransket. Fremfor alt håper han å inspirere sine lesere til å betrakte historien på en ny måte.

"Silkeveiene" er en velskrevet, gjennomresearchet, interessant og original bok. Den er overbevisende, men også utfordrende.

Å gjenfortelle 3000 års historie på 668 sider, kan umulig være en lett oppgave. Men det mest ekstraordinære ved denne boken, er at den forteller oss historien vi tror vi kjenner, men fra et annet perspektiv.

Den allment aksepterte og slappe fremstillingen av sivilisasjonens historie, skrev antropologen Eric Wolf, er en der "det gamle Hellas ble opphav til Romerriket, Romerriket ble opphav til det kristne Europa, det kristne Europa ble opphav til renessansen, renessansen til opplysningstiden, opplysningstiden til det politiske demokratiet og den industrielle revolusjonen. En krysning av industri og demokrati ga så opphav til USA, som representerte retten til liv, frihet og streben etter lykke."

Dette var også den historien jeg ble fortalt på skolen: mantraet om Vestens politiske, kulturelle og moralske triumf. Men denne fremstillingen er skjev. Det er nemlig alternative måter å betrakte historien på, der man ikke ser på fortiden gjennom brillene til den senere tids seierherrer. Gjennom denne boken forsøker Frankopan å vise dette ved å plassere historiens tyngdepunkt i øst, hvor byene Babylon, Persepolis, Pasargadae og Susa i en svunnen tid lå, og der handelsfolk beveget seg langs silkeveiene. Fra Darius til Alexander den store, fra zoroastrismen til fremveksten av kristendommen og senere islam, fra Rus-vikingenes herjinger til korstogene, fra de mongolske erobringene til svartedauen, fra den portugisiske og spanske okkupasjonen av territorier i Afrika og Amerika til det britiske imperiets vekst og fall, til oppdagelsen av de enorme oljeforekomstene i Midtøsten og revolusjonene og krigene som deretter fulgte.

Jeg vil anbefale "Silkeveiene" på det sterkeste, spesielt til de av dere som er interesserte i historie, men som føler at dere kanskje ikke har fått en mangesidig fremstilling av dens store begivenheter.

"Silkeveiene" er en meget leseverdig bok, og et betimelig avvik i den Eurosentriske måten å skue inn i fortiden på.

tirsdag 26. desember 2017

"Godnatthistorier for seksåringen" av Rigmor Dina Farstad (Red.)

Godnatthistorier for seksåringen
Rigmor Dina Farstad (Red.)
Barnebok
140 sider
Figenschou forlag
2017

Rigmor Dina Farstad har vært bibliotekar på Deichmanske bibliotek i en årrekke. Hun tar stadig imot nye barn og leser historier for dem. Den gode norske, barnelitteraturen kjenner hun til fingerspissene. Hun vet hva barna liker og har i denne antologien plukket fram ti gode norske fortellinger som er perfekte å lese på sengekanten. Som hun selv ville sagt det:

"En godnatthistorie skal gi noe til den som lytter og den som leser. Den skal ikke bare lulle barnet i søvn, men følge det inn i natten, inn i drømmen - og videre ut i livet."

Alle elsker vi historier. Vi hører, ser, leser. Vi får påfyll, underholdning og visdom. Vi voksne vet ofte hva vi vil ha. Barn er gjerne mer åpne og de har ulike utgangspunkt.

Hva fenger egentlig en seksåring? Seksåringer er forskjellige. De er våkne og på let. De er spente på fremtiden, men synes det er fint og trygt med det barnslige. Og de liker å le. Dette tenkte bokens redaktør på, da hun lette høyt og lavt etter disse godnatthistoriene. Men hun lette også med hjertet, slik vi gjør, når vi ønsker å gi en skikkelig fin gave til noen vi vil det aller beste.

På med pysjamasen og opp i sengen. Nå er det tid for en godnatthistore før søvnen trenger seg på.

- og det er nettopp denne spesielle atmosfæren som boken legger opp til. Nærvær, fred og ro.

I denne boken serveres en samling av gamle og nyere historier fra norske forfattere som Trond Brænne, Tor Åge Bringsværd, Gro Dahle, Walter Vik, Tone Kjærnli, Erna Osland, Karin Kinge Lindboe, Trond Ole Paulsen, Camilla Kuhn og Alf Prøysen.

Historiene er ikke på noen måte annerledes enn hva man forventer; De er, som bokens tittel indikerer, godnatthistorier for seksåringen.

Historiene er dessuten illustrert med fargerike og uttrykksfulle akvareller og tegninger (av ulike norske illustratører).

Denne boken inneholder tekster og illustrasjoner som tidligere har vært utgitt som enkeltstående verk eller verk i andre antologier ved andre forlag. Figenscou forlag har fått rettighetene til å gjengi tekstene og illustrasjonene med forfatterne, illustratørene og forlagenes tillatelse. En litteraturliste bakerst i boken gir en detaljert oversikt.

"Godnatthistorier for seksåringen" er en nydelig godnattbok full av kvalitet, fylt med de beste historiene, både nye og gamle. Jeg synes at blandingen av historier og uttrykksfulle illustrasjoner er meget god og forsterker leseopplevelsen.

Boken er for øvrig solid og flott innbundet, og trykt på et deilig tykt papir.

Hvis jeg bare fikk lov til å ha en barnebok, ville det så definitivt vært denne.

"Godnatthistorier for seksåringen" er en sikker vinner som godnattbok!



"Atsjo - verdens søteste pandabjørn (med verdens villeste nys)" av Neil Gaiman

Atsjo - verdens søteste pandabjørn (med verdens villeste nys) 
Neil Gaiman
Illustrert av Adam Rex
Barnebok, 3-6 år
102 sider
Gjendiktet av Simon Stranger
Fontini Forlag
2017

Fofatteren Neil Gaiman (født 1960) er allerede verdensberømt, men dette er hans første bildebok for de yngste.

Gaiman er opprinnelig fra England, men er bosatt i USA. Gaiman er særlig kjent for tegneserien "Sandman", som ble en internasjonal sensasjon. Gaiman har også skrevet flere kritikerroste bøker for barn

Adam Rex (født 1973) er en prisvinnende illustratør og forfatter.

Bli kjent med Atsjo, verdens mest sjarmerende (og nysete) panda! Når Atsjo nyser, kan hva som helst skje...

"Atsjo - verdens søteste pandabjørn (med verdens villeste nys)" inneholder tre koselige og morsomme fortellinger samlet i én tykk bok:

"ATSJOOs dag på stranden":

Det er sommerferie, og Atsjo har en fin dag på stranden med mamma og pappa. Han spiser is, solen skinner, og hilser på en krabbe som plasker i en liten pytt. Bølgene glitrer og skinner. Lyset er veldig, veldig sterkt. Da begynner det å prikke og kile i nesen hans. Kilingen vokser inni ham og blir til en storm. En nyse-orkan som plutselig må ut. Nyset er så kraftig at havet deler seg! Nå klarer ikke den store hvalen svømme til den andre siden, og fiskene ser heller ikke så fornøyde ut. Men hvordan skal han få ordnet havet? For hvis han ikke gjør det, vil ingen komme på stranden og kjøpe is. Atsjo er nødt til å nyse havet på plass.

"ATSJOO på sirkus":

En kveld skal hele familien på sirkus. Atsjo gleder seg så mye at det nesten bobler inni ham. Men midt under forestillingen kjenner han at det begynner å klø i nesen. Han må nyse, og gjør det så kraftig at hele sirkusteltet faller sammen. Det var jo nesten som et sirkus-triks tenker han.

"ATSJOO begynner på skolen":

Hvis du kan huske din første skoledag, er det lett å føle sympati med Atsjo. Han skal begynne på skolen, men gruer seg - for alt med skolen er nytt - og litt skummelt. Han håper de andre guttene og jentene er snille. Kommer de til å like ham? Og hva vil skje på skolen? Kommer Atsjo til å gjøre det han er aller flinkest til?

I mine øyne klarer ikke Neil Gaiman å skrive noe som er dårlig.

Og denne boken er ikke noe unntak.

De tre historiene er korte og fulle av humoristiske øyeblikk. De er også enkle og lette å forstå. Barna vil garantert le hver gang Atsjo nyser!

Illustrasjonene til Adam Rex er fantastiske og svært detaljerte, og gir den voksne leseren mulighet til å stille barna spørsmål om hva som skjer når Atsjo nyser. Illustrasjonene gjør dessuten boken til en slags let og finn-bok hvor man eksempelvis kan høre om barna klarer å finne en rev på den aktuelle siden. Slike spørsmål vil bidra til både kognitiv tenkning og kreativitet.

I tillegg viser boken at selv den minste kan få store ting til å skje, men at vi noen ganger trenger hjelp fra vennene våre.

"Atsjo" er en flott bok for barn i alderen 3 til 6 år, og som egner seg meget godt til høytlesning og som godnattbok.

Denne boken er et must! Og selv om historiene er korte, skorter de ikke på humor og fantasi, og i motsetning til flere andre barnebøker, vil du ikke ha noe imot å lese den enda en gang, når barnet ditt spør deg om det.



"Virkeligheten er ikke slik vi tror" av Carlo Rovelli

Virkeligheten er ikke slik vi tror
- Om tingenes grunnleggende oppbygning
Carlo Rovelli
170 sider
Oversatt fra italiensk av Birgit Owe Svihus
Spartacus Forlag
2017

Carlo Rovelli (f. 1956) er en italiensk forsker og forfatter. Han har utgitt en rekke bøker og er som teoretisk fysiker spesielt opptatt av tid og rom.

Eksisterer virkelig tid og rom?
Hva består virkeligheten av?

Forfatter og forsker Carlo Rovelli har brukt hele livet på å utforske disse spørsmålene og pushet grensene for hva vi kan vite og forstå. I denne banebrytende boken viser han hvordan vår oppfatning av virkeligheten har endret seg gjennom århundrene, fra den tidlige forståelsen av atomene til dagens kvantegravitasjon. Han tar oss med på en fantastisk reise - vi ser for oss en ny verden der svarte hull er i ferd med å eksplodere, romtid består av partikler og uendeligheten ikke eksisterer. Et enormt univers som venter på å bli utforsket.

De senere år er man blitt klar over en grunnleggende oppbygning av verden, der det hverken finnes tid eller rom, og som er blitt til gjennom et mylder av kvantehendelser. Kvantefelter former rom, tid, materie og lys, ved å utveksle informasjon fra én hendelse til den neste. Virkeligheten er et nettverk av hendelseskorn. Dynamikken som binder den sammen, er bygget på sannsynlighet - mellom én hendelse og den neste løses rom, tid, materie og energi opp i en sky av sannsynligheter.

Denne nye og underlige verdenen kommer i dag langsomt til syne som et resultat av at man har studert den grunnleggende fysikkens viktigste uløste problem: kvantegravitasjon - problemet med å finne et samsvar i det vi har forstått om verden ved hjelp av de store oppdagelsene innen fysikk i det 20. århundret, nemlig den generelle relativitetsteorien og kvanteteorien. Denne boken handler om kvantegravitasjon og den forunderlige verden som forskningen på dette feltet åpenbarer for oss.

Boken gir en førstehånds skildring av forskningen slik den foregår i dag: det vi er i ferd med å lære, det vi vet, og det vi i dag så vidt begynner å forstå om tingenes grunnleggende natur.

Den begynner med begynnelsen, den fjerne opptakten til enkelte nøkkelbegreper som i dag gjør det mulig for oss å ordne opp i vår forståelse av verden. Den beskriver de store oppdagelsene i det 20. århundret - Einsteins relativitetsteori og kvantemekanikken - og forsøker å rette søkelyset mot kjernen i disse oppdagelsenes fysiske konsekvenser. Den forteller om det verdensbildet som i dag er i ferd med å etablere seg som et resultat av forskningen innen kvantegravitasjon, og den tar også med i beregningen de siste signalene naturen har gitt oss, som for eksempel bekreftelsen på den kosmologiske standardmodellen fra Planck-satellitten (2013), og det mislykkede forsøket på å observere supersymmetriske partikler ved forskningssenteret CERN (2013). Den diskuterer konsekvensene av disse ideene: rommets kornete struktur, det at tiden blir borte bare skalaen blir liten nok, de fysiske aspektene ved Big Bang, årsaken ti at sorte hull er varme, og så videre, frem til hvilken rolle informasjon spiller for grunnleggende fysikk.

Rovelli har skrevet denne boken for å forklare hvorfor han synes dette eventyret er så fantastisk. Han har skrevet den med tanke på en leser som ikke kan noe om fysikk, men som er nysgjerrig etter å få vite hva vi i dag skjønner, og hva vi foreløpig ikke skjønner, om hvordan verden er bygget opp, og hvor det er man prøver å lete. Og han har skrevet den for å forsøke å beskrive hvor overveldende vakker virkeligheten er når man studerer den i dette perspektivet.

Rovelli har også skrevet den med tanke på sine fagfeller, sine reisefeller spredt rundt omkring i verden, og de unge forskerspirene som ivrer etter selv å ta fatt på denne ferden. Han har forsøkt å skissere opp hvordan den fysiske verden er bygget opp fra grunnen av, sett i lys av både relativitetsteorien og kvanteteorien, slik han tror det kan henge sammen.

"Virkeligheten er ikke slik vi tror" er ikke bare en populærvitenskapelig bok; den har også til hensikt å presentere et sammenhengende synspunkt, på et forskningsområde der språket blir så teknisk abstrakt at det enkelte ganger faktisk ender med å stå i veien for helheten. Vitenskap består av eksperimenter, hypoteser, ligninger, beregninger og lange diskusjoner. Men at dette er bare redskaper,akkurat som musikernes instrumenter. Det som virkelig betyr noe i musikken, når alt kommer til alt, er selve musikken, og det som betyr noe innen vitenskap, er den forståelsen av verden som vitenskapen er i stand til å bidra til.

For den som har en viss interesse for moderne fysikk eller vitenskap vil dette være en bemerkelsesverdig bok.

Selv er jeg litt interessert i fysikk, men har ikke vært borti faget på teoretisk nivå siden jeg gikk på videregående skole. Jeg er derfor kjent med noe, men på langt nær alt, av det som tas opp i denne boken.

Forfatterens særskilte forkjærlighet for faget vises på hver side. Hans lidenskap for det han skriver om er smittsom. Dessuten vil bokens innhold i seg selv forundre deg - og det sannsynligvis mer enn en gang.

Med et elegant og tilgjengelig språk tar Rovelli oss med på en interessant reise fra Aristoteles til Albert Einstein, fra Michael Faraday til Higgs-bosonet, og fra klassisk fysikk til hans eget arbeid om kvantegravitasjon. Mens han viser oss hvordan virkelighetsoppfatningen har utviklet seg over tid, tilbyr Rovelli sine lesere en dypere forståelse av de ulike teoriene. Hans levende forklaringer inviterer leserne til å forestille seg en helt ny verden som ennå ikke er oppdaget.

For øvrig evner Rovelli å ta svært komplekse problemer og uttrykke dem på en måte som gjøre dem lett forståelige, selv for den gjengse leser.

"Virkeligheten er ikke slik vi tror" presenterer et sammendrag av, for å bruke forfatterens ord, "hva vi vet" på dette vitenskapelige feltet.

Jeg vil så absolutt, helt uten forbehold, anbefale denne boken. Det er trolig en av de beste populærvitenskaplige bøkene jeg har lest. Sjelden har jeg lest noe vitenskaplig dekket på en så elegant måte.

Kjøp boken, les den, og ha den i bokhyllen som et fast inventar - du kommer nemlig garantert til å lese den flere ganger.

torsdag 21. desember 2017

"Min tid 2018" av Björg Thorhallsdottir

Min tid 2018
Björg Thorhallsdottir
Agenda/Almanakk
Størrelse: 16 x 22 cm
Vekt: 240 gram

Björg Thorhallsdottir er en norsk-islandsk kunstner og en av Norges mest populære grafikere. I tillegg er hun en etterspurt foredragsholder og inspirator. Hun ble født i Isafjordur på Island i 1974, men familien flyttet snart til Norge, og hun vokste opp i Lommedalen i Bærum og Sørøst-Asia. Björg har tiårig kunstutdannelse fra blant annet kunstakademiet i Barcelona og Toulouse. Kunsten hennes er blitt utstilt både i inn- og utland. Hun har hatt en rekke separatutstillinger, og etterspørselen etter grafikken er stor. Hun har også utsmykket flere kirker og bygninger. I 2010 åpnet hun galleriet Lykkehaven i Sandvika. Björg beskriver kunstprosjektet slik:

Mitt store kunstprosjekt er å inspirere andre. Jeg lager bilder for å minne menneskene på hvor vakre de er, og hvor heldige vi er som har fått livet i gave.

Da Björg ble enke tretti år gammel og alenemor for to år gamle Tolli, etablerte hun Hjertefred på Allehelgensdagen i 2006, slik at sønnen og andre som har mistet noen skulle ha et sted å minnes sine kjære i glede. Hjertefred har vokst til å bli en landsforening, og i dag arrangeres Hjertefred over hele landet.

I tillegg til kunsten har Björg lansert sin egen Cava, Lykkebobler, og Skravlevin, produsert på vingårder i Spania og Italia. Hun har også skrevet og illustrert flere bøker, blant annet "Veien til lykke" som utkom i 2015. I 2017 er hun fast spaltist i magasinet Tara.

Nå er det 2018.
Nyt hver dag - for du kommer aldri til å være så ung igjen!
Ta tak i dine drømmer, ta tak i dem du elsker.
Lytt til hjertet og ikke fornuften, for hjertet tar deg med til magiske steder.
Opplev heller hverdagsmagien, enn hverdagsstrevet.
Husk at det er ditt liv, og at dine valg blir ditt liv!
La hjertet vise vei.

Agendaen "Min Tid 2018" er fylt med Bjørgs kunstverk ledsaget av kunstnerens ord. Bl.a. om viktigheten av å ta vare på den tiden vi har. Er du glad i Bjørgs vakre bilder og underfundige betraktninger, er dette den rette gaven til en god venn eller deg selv.

I en tid hvor alt er foranderlig og gamle tradisjoner delvis forsvinner og nye kommer til, får man med "Min Tid 2018" et fast holdepunkt i en travel hverdag.

Almanakken er rikt illustrert med Bjørgs bilder og finurlige visdomsord. Den perfekte gaven til venninne, søster, mor, bestemor, tante, niese eller til deg selv.

Hva er det som gjør denne boken så spesiell? Hva gjør den forskjellig fra alle de andre tusenvis av almanakker og agendaer som blir utgitt årlig?

Til å begynne med er det en fryd å studere de inspirerende illustrasjonene. De er så nydelige at du ikke ønsker å legge boken fra deg. Hver side er rett og slett en gave. Dessuten er hver måned illustrert i regnbuens ulike farger.

Dernest er boken i seg selv utrolig vakker og full av finurlige visdomsord. Den er også vakkert innbundet og har en flott silkesnor som enkelt lar deg finne ut hvor du er, uten et irriterende bokmerke av papir som bare raser ut.

Hva ønsker du å fylle neste år med? Hva er viktig for deg? Hvem er viktig for deg? Hvilke mål har du? Livet vårt er en gave hver dag, og vi er så heldige som er her og får møte en ny dag!

Tid er noe av det mest verdifulle vi har.

"Min tid 2018" vil hjelpe meg med å forvalte den tiden jeg har.

En vakker almanakk av Björg Thorhallsdottir!










søndag 17. desember 2017

"Frihet - Årsplanlegger 2018" av Paulo Coelho

Frihet - Årsplanlegger 2018
Paulo Coelho
Illustrert av Catalina Estrada
Kategori: Natur og fritid
Oversatt fra portugisisk av Kari og Kjell Risvik, Christian Rugstad, Bård Kranstad, Anne Elligers, Grete Skevik, Kjersti Velsand og Anita Nyhus
Bazar Forlag
2017

Paulo Coelho er født i Rio de Janeiro i 1947, og er en av verdens mest leste forfattere. Særlig kjent er han for ”Alkymisten”. Han er en populær foredragsholder, og er en forteller som kan inspirere og forandre menneskers liv. Her hjemme er det stadig flere som blir grepet av hans inderlige og magiske romaner.

Coelho ble i 1998 kåret til verdens nest mest leste forfatter av det franske tidsskriftet "Lire". Bøkene hans er utgitt i 150 land og er oversatt til 51 språk. Til sammen har de solgt over 210 millioner eksemplarer. Coelho har mottatt en rekke internasjonale priser. I mars 2000 mottok han blant annet "Chevalier de l´Ordre de la Légion d´honneur", Frankrikes høyeste kulturelle utmerkelse.

Paulo Coelho, ordenes alkymist, er et av vårt århundres mest innflytelsesrike mennesker. Bøkene hans klatrer ikke bare til topps på bestselgerlistene, de blir også gjenstand for sosial og kulturell debatt. Ideene, filosofien og temaene i bøkene hans er til inspirasjon for millioner av lesere som søker sin egen vei og nye måter å forstå verden på.

Catalina Estrada ble som barn fortryllet av skjønnheten hun så i den ville naturen og de frodige, fargerike hagene i hjemlandet Colombia. Nå er hun en internasjonalt anerkjent illustratør bosatt i Barcelona, men hun har ikke glemt røttene sine. Den storøyde undringen over naturens mirakler er tydelig til stede i arbeidene hennes gjennom elegante eksplosjoner av farger.

2018 er like rundt hjørnet, så det er på tide å finne en ny årsplannlegger. Med "Frihet - Årsplanlegger 2018" får du en vakker, inspirerende og gjennomtenkt kalender som ingen fans av Paulo Coelho må gå glipp av.

"Frihet - Årsplanlegger 2018" handler om frihet og er en kalender for hele 2018. Du får flotte sitater, fantastiske illustrasjoner av Catalina Estrada og alt i alt en kalender som i seg selv vil gjøre året litt mer morsomt.

Jeg har alltid likt Paulo Coelhos årsplanleggere, og 2018-utgaven er i så måte ikke noe unntak. Jeg kunne nemlig ikke vært mer fornøyd.

Dette er en nydelig bok i lekker innpakning. Den måler 13 x 20 cm og får dermed lett plass i vesken din.

Dessuten er papiret av høy kvalitet, og det har en svakt reflekterende overflate og glans.

Hver uke vises over fire sider, og det er rikelig med plass til notater.

Catalina Estradas fargesterke illustrasjoner er fantastiske og vidunderlige, og de gir stor glede, sammen med de inspirerende og oppløftende sitatene fra Coelhos ulike verker.

Jeg har lest flere av hans bøker, men noen ganger har jeg ikke tid til å lese så mye jeg vil - så denne planleggeren vil gi meg minst ett Paulo Coelho-sitat som daglig kan berike, overraske og inspirere meg!

Anbefales på det aller sterkeste! Et must for alle Coelho lesere!